Virus del herpes simple (HSV)

¿Qué es el HSV?

El HSV, o virus del herpes simple, es una infección que causa el herpes. El herpes puede aparecer en distintas partes del cuerpo, pero es más frecuente en la boca o los genitales. En las personas inmunocomprometidas, las infecciones por HSV suelen ser más severas, causando lesiones profundas y dolorosas que pueden extenderse a grandes áreas.

Existen dos tipos de virus del herpes simple, HSV-1 y HSV-2.

¿Qué es el HSV-1?
El tipo 1, o HSV-1, se transmite principalmente por contacto oral y causa infecciones en la boca o a su alrededor. El HSV-1 también puede causar herpes genital por contacto buco-genital. Con el HSV-1, el mayor riesgo de transmisión se produce cuando hay úlceras activas, pero la transmisión puede ocurrir cuando la piel tiene un aspecto normal y es asintomática.
¿Qué es el HSV-2?
El Tipo 2, o HSV-2, se transmite por contacto sexual y causa el herpes genital. El HSV-2 puede contagiarse aunque la piel tenga un aspecto normal y sea asintomático.

El HSV-2 aumenta el riesgo de contraer el VIH. El HSV-2 es una de las infecciones más frecuentes en las personas que viven con el HIV.

¿Cuál es el tratamiento actual del virus del herpes simple?

A menudo, los profesionales médicos recetan medicamentos como el aciclovir para ayudar a tratar las infecciones por HSV. Sin embargo, algunos tipos de HSV no responden a este tratamiento, por lo que es necesario cambiar a un medicamento llamado foscarnet. Actualmente es la única opción de tratamiento para los pacientes que no responden al aciclovir.

¿Dónde puedo obtener más información?

Solicite a su médico más información sobre el virus del herpes simple.

Los siguientes recursos pueden ayudarle a obtener más información sobre el HSV-1 y el HSV-2: